UrgenteProtección consular
Repatriación de nacionales y restos mortales
Asistencia para el retorno de kenianos varados a su país y la repatriación de restos mortales.
Estándar de servicio: Coordinado caso por casoÚltima actualización: mayo de 2026Disponible en: EN · SW
A quién va dirigido
Familias que gestionan la repatriación de los restos de un keniano fallecido en el extranjero, y kenianos varados en el extranjero que no pueden financiar u organizar su propio regreso.
La misión coordina el papeleo y las autorizaciones, y sirve de enlace con las autoridades locales, los hospitales y los servicios funerarios. Los costos suelen ser cubiertos por la familia o el patrimonio.
La repatriación de restos requiere varias autorizaciones y puede llevar tiempo. Inicie el proceso con su misión lo antes posible y conserve todos los documentos médicos y policiales.
De un vistazo
- Quién puede solicitarlo
- El familiar más cercano o un representante autorizado para la repatriación de restos; el ciudadano afectado para el retorno de un nacional varado.
- Qué traer
- El pasaporte y el certificado de defunción del difunto, además de los informes médicos y policiales; o, para un ciudadano varado, prueba de ciudadanía y las circunstancias del caso.
- Costo
- Documentos requeridos. Los costos de repatriación son normalmente asumidos por la familia o el patrimonio; la misión coordina, pero generalmente no financia el traslado.
- Tiempo de tramitación
- Caso por caso, dependiendo de las autorizaciones locales, los requisitos post mortem y los arreglos con las aerolíneas.
- Dónde
- Coordinado por su misión con las autoridades y los proveedores de servicios locales.
Qué sucede después de presentar la solicitud
Qué esperar una vez enviada su solicitud.
- Notifique a su misión y proporcione los documentos de identidad y del caso.
- La misión confirma los hechos y las autorizaciones locales requeridas.
- Se coordinan la documentación, el transporte y, en el caso de restos, los arreglos funerarios y aéreos.
- El viaje de regreso a casa se finaliza y la familia recibe apoyo a su llegada.
Si algo sale mal o necesita ayuda
Si usted está detenido, hospitalizado o en peligro inminente, no espere por el formulario; llame a la línea de emergencia consular. Para preguntas sobre una solicitud ya enviada, contacte directamente a la misión.